白爱玛听着陆长缨的描述，再看一看桌上的便当，吞了一下口水，又问：
“吃这个真的不会长胖吗？我是指，炒菜有那么多的油，热量一定很高吧……”
陆长缨点了点她面前的蔬菜沙拉。
“论起热量，沙拉酱才更夸张吧，一颗蛋黄要搭配一瓶油，吃起来爽口，实际里面都是
油。”
闻言，白爱玛急忙将面前的蔬菜沙拉推开。
“我不知道，我以为这是在减肥！”
陆长缨将另一盒没动过的便当推了过去。
“试试吧，人生苦短，总要学会享受<a href=tuijian/meishiwen/ target=_blank >美食</a>。”
白爱玛看看陆长缨，再看看便当盒，终于下定决心，拿起筷子夹一片香肠，然后幸福地眯起了眼。
“我知道的，就是这个味道……”
陆长缨笑了笑，继续享用午餐，余光却注意到座位两边都有人在看她。
她看回去，发现一边是表情复杂的陈安东，另一边是表情更加复杂的日韩姐妹组。
不约而同，两边面前的餐盘都摆的是学校自助午餐——干面包，奶酪片，以及薄如蝉翼的香肠切片和酸黄瓜，还有一瓶饮料和几颗彩虹糖豆。
陈安东的心情可以理解，但日韩姐妹组到底在复杂什么？
休息时间有限，陆长缨懒得琢磨她们在想什么，专心对付午餐，然而，忽然有人走过来，语气夸张地用英语大声地说：
“闻起来真糟糕！”
陆长缨抬头去看，是一个白人男生，红发雀斑，又胖又壮，一副非常标准的校霸嘴脸。
“嘿，所有人来看，她们在吃什么？中国炒菜！”
校霸男夸张地作出反胃欲呕的表情，“我简直不能呼吸了，上帝，这是atown的中餐厅吗？”
他夸张地模仿中餐厅的服务员，大着舌头模仿粤语“欢迎光临”。
餐厅里的学生们都哄笑起来，除了亚裔学生。
白爱玛瑟缩了一下，面露惊慌，端起便当盒，想要拉着陆长缨离开。
但——
陆长缨一拍筷子，直接站了起来，毫不客气地反击：“不能呼吸？蠢货，我得告诉你，那是因为你闻起来太臭了，就像是一头肥屁股山羊，OMG，你到底多久没洗澡，我简直要吐出来了。”
校霸男一愣，一时没反应过来。
他一向欺负亚洲学生很顺手，从不需要考虑对方反抗，反正他们总会像绵羊一样温顺，在走廊上看到他都要掉头就跑。
但这个土气的女生居然敢骂他？！
“该死的，你在说什么？你想给自己找麻烦吗？！”
校霸男逼上前来，表情狰狞，举起肥壮的拳头威胁要揍人。
一旁的白爱玛着急又担心，用粤语冲陆长缨喊道：“走呀，唔好笃咗d番鬼！”
——这是父母从小就对她说的一句话，几乎已经深入骨髓，即使在她几乎要忘记自己移民的身份时，依旧会在关键时刻冒出来。
别惹白人。
移民扎根美国时总要谨记的一句话。
战战兢兢，小心翼翼，低头做事，然后——别惹白人。
“快走呀，唔好笃咗d番鬼！”
白爱玛去拉陆长缨的胳膊，想要将她带离风暴眼。
然而，这一次陆长缨却躲开了她的手，反手安抚地拍了拍她，转头火力十足地冲着校霸开炮。
“我在说什么？你没听清吗？真为你难过，看来除了糟糕至极的嗅觉，你的听力也同样让人感到遗憾。”
校霸男呆了一下，没想到这个新来的亚洲女生居然现在还敢反抗，要知道往常他用这一招可以百分百吓退胆敢反抗的亚洲学生。
陆长缨很是灵活机变，虽然陆父没教过书上也没写，但她用在学校听过的俚语说道：
“我本应该去踢你的屁股（kick your ass），但你的屁股实在又大又肥，臭不可闻，我不能污染我的鞋和袜子，所以你滚吧，没人会想要踢一头肥屁股山羊。”
餐厅内再度爆发哄笑，这次却是在嘲笑校霸男。
校霸男的脸色由白到红，最后变得像要爆表的体温计一样，耳朵眼里冒出蒸汽。
“aman你完蛋了！我会让你今后为自己所说出的每一句话后悔！”
陆长缨很淡定地纠正道：“a woman。”
她轻而易举化解了这句针对中国人的侮辱性称呼，转而攻击道：“搞清楚一点，我可不是男人。还是说你的视力也出现问题了呢，肥屁股山羊先生？”
校霸男彻底绷不住了，从来没有人敢这样粗鲁地对待他，还给他起外号！
他再也忍不住，大吼一声，举着拳头就冲陆长缨冲了过来！
陈安东见势不对，面色一变，推开前方挡路的桌椅，急切地朝这边冲过来。
——就大陆妹的小身板，连达伦的一拳都承受不了！
高丽姐和霓虹妹也面露惊色，下意识地站了起来，椅子摔在地上，餐盘里的食物撒了一桌。
餐厅内起哄的学生都瞠目结舌地安静下来，有人朝外冲去找老师，有人朝前挤生怕错过热闹。
白爱玛急得要哭出来，奋不顾身地朝前冲，随手就将便当盒砸了过去。
一片混乱中，处于漩涡重心的陆长缨却冷静极了。
她盯着像一辆泥头车般冲过来的校霸男，突然用脚轻轻拨了一下椅子的位置。
与此同时，校霸男的必经之路上突然出现一把椅子，他毫无防备，惯性地迈出下一步。
下一秒，他整个人重重扑倒在地！
餐厅内安静极了，但不知是谁带的头，哄笑声四起，到最后笑声几乎要掀翻餐厅屋顶。
谁都没想到，众目睽睽下，校霸达伦竟然将自己绊倒了！
“看，果然是肥屁股！”
“哈哈哈哈，肥屁股山羊！”
“哈哈哈哈哈……”
餐厅内笑声四起，胆子大的家伙还上去踹了一脚达伦的屁股。
“哦，完了，我的脚要变臭了！”
达伦羞愤交加，挣扎着从地上爬起来，顾不上身体的疼痛，低着头狼狈地朝餐厅外逃了出去。
而后面还有人在点评他的屁股。
“无法相信，他居然真的有个肥屁股，不过达伦似乎闻起来确实不怎么样。”
“yep！肥屁股达伦！”